Thất nghiệp: Tử Điểm Gót chân Achilles của...
Vô Danh Thiên Địa
27/10/2018
Thất nghiệp: Gót chân Achilles (Tử Điểm)của Trung Quốc?
Tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ gần đây đã đạt mức thấp 3,9 phần trăm, với hơn 200.000 việc làm mới được thêm vào chỉ trong tháng Tám. Nhưng trên khắp Thái Bình Dương, Trung Quốc đang phải vật lộn với một cuộc khủng hoảng lớn nhưng được giấu kín.
Do chiến tranh thương mại Trung-Mỹ, nhiều nhà đầu tư nước ngoài đã rút vốn ra khỏi Trung Quốc, trong khi chính Bắc Kinh theo đuổi chính sách thuế đang ép các công ty địa phương có lợi nhuận và buộc họ phải sa thải công nhân. Và trong khi Cục Thống kê Quốc gia Trung Quốc tuyên bố rằng tỷ lệ thất nghiệp đô thị trên toàn quốc chỉ là 5,1 phần trăm trong tháng Bảy, nhiều tranh chấp về số liệu của chế độ Trung Quốc.
Theo nhà kinh tế người Trung Quốc, ông Qinglian: “Các học giả phân tích nền kinh tế Trung Quốc không bao giờ tin vào loại dữ liệu này”, bà gọi là “số liệu thống kê với đặc điểm Trung Quốc” trong một bài báo được dịch và xuất bản bởi Thời báo Đại Kỷ Nguyên.
Trích dẫn một hiệp hội các nhà báo Trung Quốc, He Qinglian lưu ý rằng tỷ lệ thất nghiệp thực sự của Trung Quốc có thể lên tới hơn 20%.
Vào năm 2017, cô viết, Liên đoàn các nhà báo Meteor, còn được gọi là Hiệp hội truyền thông thanh thiếu niên, đã xuất bản một bài báo điều tra có tựa đề “Tỷ lệ thất nghiệp của Trung Quốc - Sự thật ẩn giấu”.
Trong số 1,38 tỷ người Trung Quốc, có hơn 900 triệu người trong độ tuổi từ 15 đến 59, trong đó khoảng 840 triệu người không được giáo dục hoặc đào tạo, bài viết cho biết. Nhưng trong khi số liệu thống kê chính thức từ năm 2016 đưa tổng số người Trung Quốc làm việc lên 775 triệu người, con số này cũng bao gồm 130 triệu nông dân từ 60 tuổi trở lên.
Nông dân, bài báo cho biết, được xem xét bởi chính phủ Trung Quốc để được sử dụng cho cuộc sống - đó là, vượt quá tuổi lao động bình thường. Điều này có nghĩa là số lượng người sử dụng lao động ở độ tuổi lao động cao nhất là 646,75 triệu người trong năm 2016. Ở phía bên kia của phương trình, gần 200 triệu người Trung Quốc ở độ tuổi lao động năm đó - tỷ lệ thất nghiệp thực tế trên 22%.
Theo ông Qinglian, triển vọng của Trung Quốc trở nên khốc liệt một khi chiến tranh thương mại Trung-Mỹ đang diễn ra có hiệu lực, khiến cho các công ty nước ngoài và Trung Quốc cũng phải thay đổi mang khâu sản xuất ra khỏi đất nước.
Bắt đầu từ mùa hè này, chính quyền Trump đã áp đặt thuế quan đối với hàng hóa xuất khẩu của Trung Quốc trị giá hơn 200 tỷ đô la để đáp ứng với các thực tiễn thương mại bất hợp pháp và ăn thịt của họ. Người Trung Quốc đã phản ứng với thuế quan để nhắm mục tiêu hàng hóa - nhiều mặt hàng thiết yếu, chẳng hạn như đậu nành và các thực phẩm khác - mà nó nhập khẩu từ Hoa Kỳ.
Trích dẫn một số báo cáo tin tức gần đây, ông Qinglian mô tả một xu hướng chung của sản xuất một lần có trụ sở tại Trung Quốc đang được chuyển sang các khu vực khác như Ấn Độ và Đông Nam Á. Ngay cả các công ty riêng của Trung Quốc cũng đã thấy việc thuê ngoài sản xuất ở nước ngoài rẻ hơn.
Ông Qinglian tin rằng cuộc di cư của thủ đô sẽ có tác động lớn đến nền kinh tế Trung Quốc. "Một con số được trích dẫn rộng rãi là theo ước tính chính thức, tổng số người trực tiếp làm việc với tất cả các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài là hơn 45 triệu USD", cô viết.
"Ngoài ra, có vô số nhà cung cấp và các doanh nghiệp thượng lưu và hạ lưu dựa vào vốn nước ngoài để tồn tại, liên quan đến hàng trăm triệu người."
Ông Qinglian cũng quan sát thấy cải cách thuế gần đây của Trung Quốc, được công bố vào cuối tháng Tám, thắt chặt các công ty không kéo trọng lượng của họ khi nói đến việc thanh toán các khoản thanh toán an sinh xã hội nặng nề của Trung Quốc. Nó sẽ làm cho các công ty trả thêm 20.000 nhân dân tệ (3.200 đô la) một năm, buộc nhiều doanh nghiệp sa thải nhân viên khi cải cách này bắt đầu hoạt động bắt đầu từ năm 2019.
Theo cải cách thuế, thuế doanh nghiệp của Trung Quốc sẽ tăng từ 31 phần trăm đến 44 phần trăm, sẽ làm cho nó trở thành quốc gia có thuế suất cao nhất thứ hai trên thế giới.
Theo ông Qinglian, Đảng c.... s.. Trung Quốc (ĐCSTQ) đã sử dụng sự tăng trưởng kinh tế to lớn của nó như một công cụ địa chính trị để "thay đổi các quy tắc quốc tế", hơn là tự tích hợp với các nguyên tắc được các nước phát triển tôn trọng.
"Bắc Kinh từ lâu đã hành động như thể mở cửa thị trường Trung Quốc sang các nước phương Tây là một đặc quyền đặc biệt mà nó đã dành cho phương Tây, trong khi không nhận ra lời cảm ơn về sự thịnh vượng kinh tế của Trung Quốc nợ hệ thống thương mại quốc tế".
Tuy nhiên, cuộc chiến thương mại đã khiến ĐCSTQ mất cảnh giác. “Nếu ĐCSTQ viết lại và thống trị các tiêu chuẩn hành xử quốc tế, thì nó sẽ phải thách thức Hoa Kỳ,” ông Qinglian viết. "Nhưng khi cuộc chiến thương mại đến, điều đó là bất ngờ, và Trung Quốc không có đủ tài sản để cạnh tranh."
Tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ gần đây đã đạt mức thấp 3,9 phần trăm, với hơn 200.000 việc làm mới được thêm vào chỉ trong tháng Tám. Nhưng trên khắp Thái Bình Dương, Trung Quốc đang phải vật lộn với một cuộc khủng hoảng lớn nhưng được giấu kín.
Do chiến tranh thương mại Trung-Mỹ, nhiều nhà đầu tư nước ngoài đã rút vốn ra khỏi Trung Quốc, trong khi chính Bắc Kinh theo đuổi chính sách thuế đang ép các công ty địa phương có lợi nhuận và buộc họ phải sa thải công nhân. Và trong khi Cục Thống kê Quốc gia Trung Quốc tuyên bố rằng tỷ lệ thất nghiệp đô thị trên toàn quốc chỉ là 5,1 phần trăm trong tháng Bảy, nhiều tranh chấp về số liệu của chế độ Trung Quốc.
Theo nhà kinh tế người Trung Quốc, ông Qinglian: “Các học giả phân tích nền kinh tế Trung Quốc không bao giờ tin vào loại dữ liệu này”, bà gọi là “số liệu thống kê với đặc điểm Trung Quốc” trong một bài báo được dịch và xuất bản bởi Thời báo Đại Kỷ Nguyên.
Trích dẫn một hiệp hội các nhà báo Trung Quốc, He Qinglian lưu ý rằng tỷ lệ thất nghiệp thực sự của Trung Quốc có thể lên tới hơn 20%.
Vào năm 2017, cô viết, Liên đoàn các nhà báo Meteor, còn được gọi là Hiệp hội truyền thông thanh thiếu niên, đã xuất bản một bài báo điều tra có tựa đề “Tỷ lệ thất nghiệp của Trung Quốc - Sự thật ẩn giấu”.
Trong số 1,38 tỷ người Trung Quốc, có hơn 900 triệu người trong độ tuổi từ 15 đến 59, trong đó khoảng 840 triệu người không được giáo dục hoặc đào tạo, bài viết cho biết. Nhưng trong khi số liệu thống kê chính thức từ năm 2016 đưa tổng số người Trung Quốc làm việc lên 775 triệu người, con số này cũng bao gồm 130 triệu nông dân từ 60 tuổi trở lên.
Nông dân, bài báo cho biết, được xem xét bởi chính phủ Trung Quốc để được sử dụng cho cuộc sống - đó là, vượt quá tuổi lao động bình thường. Điều này có nghĩa là số lượng người sử dụng lao động ở độ tuổi lao động cao nhất là 646,75 triệu người trong năm 2016. Ở phía bên kia của phương trình, gần 200 triệu người Trung Quốc ở độ tuổi lao động năm đó - tỷ lệ thất nghiệp thực tế trên 22%.
Theo ông Qinglian, triển vọng của Trung Quốc trở nên khốc liệt một khi chiến tranh thương mại Trung-Mỹ đang diễn ra có hiệu lực, khiến cho các công ty nước ngoài và Trung Quốc cũng phải thay đổi mang khâu sản xuất ra khỏi đất nước.
Bắt đầu từ mùa hè này, chính quyền Trump đã áp đặt thuế quan đối với hàng hóa xuất khẩu của Trung Quốc trị giá hơn 200 tỷ đô la để đáp ứng với các thực tiễn thương mại bất hợp pháp và ăn thịt của họ. Người Trung Quốc đã phản ứng với thuế quan để nhắm mục tiêu hàng hóa - nhiều mặt hàng thiết yếu, chẳng hạn như đậu nành và các thực phẩm khác - mà nó nhập khẩu từ Hoa Kỳ.
Trích dẫn một số báo cáo tin tức gần đây, ông Qinglian mô tả một xu hướng chung của sản xuất một lần có trụ sở tại Trung Quốc đang được chuyển sang các khu vực khác như Ấn Độ và Đông Nam Á. Ngay cả các công ty riêng của Trung Quốc cũng đã thấy việc thuê ngoài sản xuất ở nước ngoài rẻ hơn.
Ông Qinglian tin rằng cuộc di cư của thủ đô sẽ có tác động lớn đến nền kinh tế Trung Quốc. "Một con số được trích dẫn rộng rãi là theo ước tính chính thức, tổng số người trực tiếp làm việc với tất cả các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài là hơn 45 triệu USD", cô viết.
"Ngoài ra, có vô số nhà cung cấp và các doanh nghiệp thượng lưu và hạ lưu dựa vào vốn nước ngoài để tồn tại, liên quan đến hàng trăm triệu người."
Ông Qinglian cũng quan sát thấy cải cách thuế gần đây của Trung Quốc, được công bố vào cuối tháng Tám, thắt chặt các công ty không kéo trọng lượng của họ khi nói đến việc thanh toán các khoản thanh toán an sinh xã hội nặng nề của Trung Quốc. Nó sẽ làm cho các công ty trả thêm 20.000 nhân dân tệ (3.200 đô la) một năm, buộc nhiều doanh nghiệp sa thải nhân viên khi cải cách này bắt đầu hoạt động bắt đầu từ năm 2019.
Theo cải cách thuế, thuế doanh nghiệp của Trung Quốc sẽ tăng từ 31 phần trăm đến 44 phần trăm, sẽ làm cho nó trở thành quốc gia có thuế suất cao nhất thứ hai trên thế giới.
Theo ông Qinglian, Đảng c.... s.. Trung Quốc (ĐCSTQ) đã sử dụng sự tăng trưởng kinh tế to lớn của nó như một công cụ địa chính trị để "thay đổi các quy tắc quốc tế", hơn là tự tích hợp với các nguyên tắc được các nước phát triển tôn trọng.
"Bắc Kinh từ lâu đã hành động như thể mở cửa thị trường Trung Quốc sang các nước phương Tây là một đặc quyền đặc biệt mà nó đã dành cho phương Tây, trong khi không nhận ra lời cảm ơn về sự thịnh vượng kinh tế của Trung Quốc nợ hệ thống thương mại quốc tế".
Tuy nhiên, cuộc chiến thương mại đã khiến ĐCSTQ mất cảnh giác. “Nếu ĐCSTQ viết lại và thống trị các tiêu chuẩn hành xử quốc tế, thì nó sẽ phải thách thức Hoa Kỳ,” ông Qinglian viết. "Nhưng khi cuộc chiến thương mại đến, điều đó là bất ngờ, và Trung Quốc không có đủ tài sản để cạnh tranh."
