16 replies to this topic

[cariga]

Bản dịch tiếng Việt Destiny Code - Joey Yap

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[SongHongHa]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

coco, on 17/01/2022 - 00:07, said:

Bản dịch tiếng Việt Destiny Code - Joey Yap

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Rất cám ơn Coco đã đưa bản dịch lên đây cho mọi người cùng đọc.

Sau đây là một số đoạn tôi trích ra:

“Trong phần này, tôi đi sâu nghiên cứu kỹ một chút vào cách các mùa được sử dụng để đánh giá sức mạnh của Nhật chủ. Hãy nhớ mọi lúc trong khi bạn đang đọc cuốn sách này hãy suy nghĩ bằng hình ảnh. Cuối cùng, hãy tìm các từ khóa như Vượng, Tướng, Hưu, Tù, Tuyệt - đây là những chìa khóa để đánh giá tầm quan trọng của các mùa trong việc đánh giá Bát tự một người. Ngoài ra, hãy nhớ về chu kỳ của Ngũ hành: chu kỳ tương sinh, chu kỳ tương khắc, chu kỳ suy yếu.

Mùa Xuân

Mùa xuân là mùa của cây cối đâm chồi, nảy lộc, do đó Mộc là yếu tố thịnh vượng nhất. Do đó, một Nhật chủ sinh ra ở bất kỳ Địa chi nào trong mùa xuân, cụ thể là, Mão, hoặc Thìn thì nó được coi là một Nhật chủ sinh ra trong một mùa vượng, được thời. Điều này có nghĩa là Mộc sôi động và phát triển mạnh“.
……………………………………………………………………….

“Can và Chi

Bát Tự cổ đại Trung Quốc từng nói "Một địa chi tốt tốt hơn ba thiên can".
………………………………………………………

Bắt đầu với Nhật chủ

Điểm tham chiếu cho biểu đồ Bát tự luôn là Nhật chủ. Nhắc lại kiến thức một chút: Thiên can của trụ ngày gọi là Nhật chủ.
Bước đầu tiên trong việc đánh giá Bát tự là xác định sức mạnh của Nhật chủ. Để làm điều này, chúng ta nhìn vào Địa chi của trụ tháng. Điều này được gọi là xác định MÙA sinh của bạn.
Bạn không cần phải quan tâm đến toàn bộ trụ tháng, chỉ cần nhìn vào Địa chi của tháng sinh thôi. Đây là bước đầu tiên và quan trọng nhất trong việc phân tích biểu đồ Bát tự.

Địa chi của trụ tháng được gọi là Nguyệt lệnh. Sức mạnh của Nhật chủ được đánh giá dựa trên Nguyệt lệnh“.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Tôi chưa đọc hết cuốn sách này mà mới dạo qua một số mục thì thấy tác giả không hề nói tới bảng “Sinh Vượng Tử Tuyệt“ mặc dù có nói tới các khái niệm như: “Vượng, Tướng, Hưu, Tù, Tuyệt“ và nói tới 4 mùa trong năm.

Một điều quan trọng là tác giả lấy can ngày là Nhật chủ và xét vượng suy của nó qua 4 mùa qua câu: "Sức mạnh của Nhật chủ được đánh giá dựa trên Nguyệt lệnh“.

Điều này chứng tỏ tác giả không hề biết tới khái niệm Thân là hành của Nhật can (tức can trụ ngày mà tác giả gọi là Nhật Chủ).

Tác giả còn thừa nhận câu mà các sách cổ có nói đến là: "Một địa chi tốt tốt hơn ba thiên can"

Đến đây đủ để biết trình độ về Tử Bình của tác giả cao hay thấp rồi.

Chắc tôi không cần phải đọc thêm cuốn sách này làm gì nữa.

Sửa bởi SongHongHa: 17/01/2022 - 04:46