5 replies to this topic

[huynhthanhchiem]

Trong những quyển sách Kinh Dịch mình sưu tầm được có bản của Phân Bội Châu, Ngô Tất Tố, Nguyễn Hiến Lê thì mình thích bản dịch của Nguyễn Hiến Lê nhất Cách viết của bản dịch gần gũi thế hệ của mình nhiều, đọc có thể hiểu được
Khổng Tử có nói đến 54 tuổi nếu đọc Dịch thì ngài mới không có lầm lỗi lớn Nhưng mình nghĩ các bạn trẻ vẫn có thể đọc và hiểu được Kinh Dịch mà cụ Nguyễn Hiến Lê nói là đạo của bậc chính nhân quân tử thời xưa Tốt nhất là có cuốn của cụ Nguyễn Hiến Lê bản in để mỗi ngày đọc một vài tờ thì mới hiểu được Vì đây là sách minh triết của Á Đông Còn bản ebook thì y chang nhưng theo mình không thuận tiện cho mỗi ngày đọc một , hai tờ Dầu sao cũng giống như sách in mình sẽ cố gắng gởi lên
Mời các bạn đọc lời giới thiệu của Nhà Xuất Bản Văn Học 1992

Sửa bởi huynhthanhchiem: 10/02/2012 - 22:06

[huynhthanhchiem]

Các bạn đọc lời giới thiệu theo link sau vì không được gởi ảnh trong mục này

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Sửa bởi huynhthanhchiem: 10/02/2012 - 22:22

[huynhthanhchiem]

Các bạn vào trang sau tải bản Kinh Dịch - Đạo của người quân tử của cụ Nguyễn Hiến Lê

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[cesar]

HTC có bản Kinh Dịch của Ngô Tất Tố không cho Cesar với.
Cesar tìm mãi mà không thấy.
Thanks

[huynhthanhchiem]

Tôi có bạn Kinh dịch của Ngô Tất Tố nhưng lại là sách đọc nên không cho bạn mượn được. Thế hệ sau đọc bản Kinh Dịch của Nguyễn Hiến Lê dễ hiểu hơn nhiều. Nhưng nên đọc sách in vì bản ebook trên mạng tóm tắt lại thiếu nhiều lắm

[ptan]

Kinh Dịch của Ngô Tất Tố khó hiểu hơn Nguyễn Hiến Lê vì ông Ngô Tất Tố có nói là không dám tự ý suy diễn theo ý mình nên ổng chỉ dịch thôi chứ không bàn. Ông Nguyễn Hiến Lê thì mạnh dạn bàn nên người sau như chúng ta thấy dễ hiểu hơn. Bác Huynhthanhchiem có bản của Phan Bội Châu không, ptan rất muốn đọc bản đó vì ptan rất ngưỡng mộ tài năng và đức độ của cụ Phan.